fbpx
plage de galet lac de garde
Jun 22, 2019

Voyager autrement, voyager plus tranquillement

Roadtrip en Italie… Et si on en profitait vraiment ?

Coucher de Soleil en Ligurie

On ne sait pas vous, mais derniĂšrement nous nous rendons compte que c’est la course aux voyages, la course Ă  l’expĂ©rience, la course au tourisme, la course tout court (on devient tous des Usain Bolt du voyage !). On ne jette la pierre Ă  personne car nous sommes nous aussi, parfois, prises dans ce tourbillon de “je veux tout voir, tout faire”. Des roadtrip en Italie effrĂ©nĂ©s pour voir un maximum de villes, de paysages et tous les incontournables
 Sauf qu’à vouloir tout faire et tout voir partout, tout le temps, ne finit-on pas par dĂ©naturer le sens du terme “voyager” ? Ne finit-on pas par passer Ă  cĂŽtĂ© de tout ? Au moment oĂč l’on parle de plus en plus du slow tourisme, on vous raconte notre point de vue.

La frénésie du voyage


Depuis que nous avons commencĂ© Ă  Ă©crire un blog, nous sommes plus attentives Ă  ce qui se passe sur Internet, les rĂ©seaux sociaux et Ă  dire la vĂ©ritĂ©, c’est un univers parallĂšle qui s’est ouvert Ă  nous ! Pour vous racontez un peu notre vie (on aime bien !), nous avons pour habitude de voyager tranquillement (sauf quand on rentre chez nous), souvent en train ou en voiture (quand ce n’est pas possible en train, vous non plus ne nous jetez pas la pierre !), avec pour objectifs : dĂ©couverte et dĂ©tente. Le but : dĂ©couvrir une nouvelle ville, un nouveau lieu mais sans jamais oublier de profiter. Le mot d’ordre : vivre la culture locale. ConcrĂštement, depuis des annĂ©es, nos voyages se sont principalement dĂ©roulĂ©s en Italie et on vous garantie que pour “vivre la culture locale” Ă  certains endroits de l’Italie, nous n’avons pas eu Ă  faire de grands efforts. Mais encore fallait-il sortir des parcours touristiques ! De toute façon Ă  l’époque, nous allions lĂ  oĂč le vent nous portait, sans strictement rien lire avant. D’ailleurs, si vous voulez un aperçu, ne manquez pas le premier Ă©pisode de notre roadtrip en Italie !

Bref, dĂšs notre entrĂ©e dans le monde des “blogs voyages” mais surtout dans les groupes et communautĂ©s de personnes qui recherchent des conseils voyages justement, nous avons remarquĂ© que le tourisme Ă©tait pour certains une sorte de carte avec des cases Ă  cocher : Fait ✔
Et dans cet article on vous parle de l’Italie mais ça vaut pour tous les pays du monde.

Donc on lit beaucoup, les articles, les posts sur les rĂ©seaux et lĂ  on se dit que certaines personnes sont en dehors des rĂ©alitĂ©s, on ne peut pas visiter Naples, la cĂŽte Amalfitaine, les Pouilles, Rome, Venise, Florence, les Cinq Terres et Milan en 12 jours “ah et si j’ai un peu de temps j’irais bien faire la rĂ©gion des lacs”. Mais enfin, ce n’est plus un roadtrip, c’est un “suicide-trip”. D’une part parce qu’il faudrait quand mĂȘme ĂȘtre sacrĂ©ment fou pour s’imposer un tel rythme de voyage alors qu’on est censĂ© ĂȘtre en “vacances” et d’autre part, parce qu’en si peu de temps sur place, on ne profite absolument ni de la culture locale, ni de l’ambiance, ni de la gastronomie. D’ailleurs, faudrait-il encore s’intĂ©resser Ă  la culture locale, aux Ă©vĂ©nements et Ă  la gastronomie


Ça “chill” au Lac Majeur

On ferait ça en France ?


C’est comme si on en France, on se disait “tiens au mois d’aoĂ»t, j’ai deux semaines de vacances, j’irais bien sur le cĂŽte d’azur, ensuite petit tour en Savoie, on ira boire du champagne en Champagne, un petit week end Ă  Paris, oh et j’adorerais visiter le golf du Morbihan, puis on ira voir mamie Ă  la Rochelle et si il nous reste un peu de temps je ferais bien les chĂąteaux de la Loire”. Mais personne n’a envie de ça pour ses vacances d’étĂ© en France… Enfin du moins pas nous !

Oui à la soif de découverte, non à la course contre la montre !


Alors, ok, vous partez en Italie pendant vos vacances, vous avez longtemps Ă©conomisĂ© pour vous offrir votre sĂ©jour. Vous voudriez profiter au max pendant vos deux semaines de vacances ! (On dit vous, mais c’est un “vous” gĂ©nĂ©ral hein, ne vous offusquez pas !) Et c’est normal, vous ne dĂ©pensez pas votre argent pour rester plantĂ© au mĂȘme endroit pendant 15 jours et lĂ -dessus on est totalement d’accord. L’important, selon nous, c’est de se rendre compte que l’Italie c’est vaste et que toutes les rĂ©gions sont diffĂ©rentes, elles ont leur spĂ©cialitĂ©s, leur spĂ©cificitĂ©s, leur culture
 Elles sont toutes Ă  voir absolument, on ne dit pas le contraire. Mais si vous prĂ©voyez un roadtrip en Italie, prenez le temps de rĂ©flĂ©chir Ă  ce que vous aimez faire : plutĂŽt visite des villes, des musĂ©es, des parcs, des chĂąteaux ? PlutĂŽt farniente Ă  la mer ou randonnĂ© avec vue sur la mer ? PlutĂŽt montagne ? PlutĂŽt lacs dĂ©tente ou lac nature ? Vous vous dĂ©placez en voiture ? en train ? en car ? Ă  cheval ? Si vous prĂ©voyez un sĂ©jour de 5 jours et que vous souhaitez aller Ă  Rome, inutile d’y intĂ©grer la visite des Cinq Terres en Ligurie. Si vous prĂ©voyez de passer 10 jours en Toscane, oubliez la visite des Pouilles. On aimerait tout faire, tout voir, mais au final si c’est pour passer que deux petites journĂ©es complĂštement Ă©puisĂ©s Ă  Rome sous un soleil de plomb, on n’est pas sĂ»res que vous gagniez au change. Concentrez-vous sur ce que vous aimeriez vraiment faire pendant ces vacances. AprĂšs, ce n’est que notre conseil 🙂 chacun est libre de faire ce qu’il veut !

Se déplacer lors de son roadtrip en Italie


En voilĂ  un chapitre et si vous nous suivez, vous avez dĂ©jĂ  probablement lu que les italiens au volant sont des fous furieux et certaines rĂ©gions sont plus touchĂ©es que d’autres ! Naples notamment, pour ne pas la citer. On n’a jamais rien vu de pire dans toute notre histoire de voyageuses en Italie !

Lorsque nous avions fait notre roadtrip en aoĂ»t 2014 (ça nous rajeunit pas ça !), nous avions achetĂ© un pass interrail valide pour l’Italie et nous avions donc tout fait en train. A l’époque, on avait eu quelques dĂ©convenues mais sachez qu’aujourd’hui, le transport ferroviaire s’amĂ©liore. Si, on vous le promet. Dans le sud, restez quand mĂȘme zen 🙂
En tout cas, nous, nous n’avions pas Ă©tĂ© déçues de notre roadtrip en train, qu’il serait donc judicieux d’appeler “train-trip” non ?
Et pour vos “bus-trip”, le rĂ©seau de cars comme Flixbus est tout aussi trĂšs bien implantĂ© en Italie.

Slow voyage : optez pour le train de nuit


Et sachez que vous pouvez Ă©galement voyager en train de nuit, alors pas partout en Italie mais depuis Paris, avec la compagnie Thello, vous pouvez rejoindre Venise (et Milan, Brescia, VĂ©rone) en train couchette, vous passez donc la nuit dedans. Ou bien depuis Marseille vous pouvez aller jusqu’à Milan en train “de jour”, sans avoir besoin de faire le changement Ă  Vintimille (on vous conseille de vous arrĂȘter Ă  GĂȘnes, car la ville est trĂšs jolie). Et puis, vous arrĂȘtez en Ligurie c’est plutĂŽt intĂ©ressant Ă  l’approche imminente des vacances d’étĂ©, n’est-ce pas ?

Notre expérience Thello
DĂ©part en Thello Train direction Italie

Pour vous en parler, bien Ă©videmment nous l’avons testĂ© ! Bon nous, on a fait le test d’un retour express chez nous dans les Pays de la Loire le temps d’un weekend avec une multitude de correspondances (pour aller Ă  Milan, puis de Paris jusqu’à Nantes), en bref, dans ce cas trĂšs prĂ©cis, ce n’est pas une option viable pour rentrer Ă  la maison, vous l’aurez compris.

NĂ©anmoins, pour les personnes voulant aller d’un point A Ă  un point B ou un point C pas trop Ă©loignĂ© du point B, voyager avec les trains de nuit Thello c’est plutĂŽt sympa Ă  vrai dire. Si vous partez entre amis, c’est quand mĂȘme chouette de partager une cabine. Il y a un petit cĂŽtĂ© intime qui rend le voyage agrĂ©able ! MĂȘme en solo ça peut avoir des avantages car vous n’ĂȘtes pas vraiment seuls dans ce train, vous partagerez mĂȘme certainement votre cabine et cela favorise les rencontres ! En plus, si vous partez en vacances, c’est que vous ĂȘtes sur la voie de la dĂ©tente alors ça peut ĂȘtre le bon commencement pour un roadtrip de folie ! Sans compter que dormir dans un train c’est quand mĂȘme une sacrĂ©e expĂ©rience, en revanche, on ne vous garantie pas que vous dormirez comme des bĂ©bĂ©s (le train est en mouvement, donc ça bouge ! CQFD). Les couchettes sont pour 4 ou 6 personnes et il y a mĂȘme quatre cabines Premium avec toilette, lavabo et douche Ă  disposition et uniquement pour vous. Le wagon bar est lui aussi plutĂŽt classe, de nombreux plats sont servis et les prix sont assez corrects. Pour tout vous dire, nous avions prĂ©vu notre picnic, parce qu’on prĂ©voit toujours un picnic #Ciccia&CervaWayOfLife

Un seul souhait : un train de nuit Turin-Nantes

Notre seul regret, oui il y en a un, c’est que Thello ne s’arrĂȘte pas Ă  Turin. Et ça c’est vraiment dommage
 D’ailleurs, maintenant qu’on l’a essayĂ©, on rĂȘve secrĂštement qu’ils ouvrent une ligne Turin-Nantes. Imaginez le bonheur de nous endormir Ă  Turin et nous rĂ©veiller Ă  Nantes. Le top !

Pour votre information, Thello a Ă©tĂ© crĂ©Ă© par Trenitalia en 2011 et les trains ont Ă©tĂ© rĂ©novĂ©s rĂ©cemment. Trenitalia c’est l’équivalent de la SNCF en France. Ils ont d’ailleurs pour projet de concurrencer la SNCF sur le territoire français.

Pour organiser vos voyages en Italie, consultez Ă©galement le site de Trenitalia mais aussi sur le site de Italo (le concurrent). Oubliez les TGV vieillissants de la SNCF, car sur ce point, l’Italie est bien meilleure et offre des 2ndes classes dignes des 1Ăšres classes en France, avec, en fonction des billets bien sĂ»r, des encas offerts, prĂȘt des journaux, la wifi Ă  bord et parfois mĂȘme des films pour vous occuper. Bon, les trains rĂ©gionaux et intercitĂ©s, en revanche, c’est pas le grand luxe, mais sur les lignes Ă  grandes vitesses sont confortables !

Piazza San Carlo

Et si l’envie vous dit de venir faire un petit sĂ©jour dans le PiĂ©mont, alors vous avez l’option SNCF avec le TGV Paris – Lyon – Turin – Milan.
Toutes les info pour venir Ă  Turin ici !

L’information Ă  savoir : Nous avons collaborĂ© avec Thello afin de tester gratuitement le train de nuit les 7 et 10 juin dernier. Nous avons souhaitĂ© faire cette expĂ©rience car Thello correspond Ă  notre mode de voyager. De plus, ces prochains jours, toujours en collaboration avec eux, nous avons eu l’opportunitĂ© de lancer un jeu concours sur notre compte Instagram pour remporter Ă  un participant un aller-retour Paris Venise 🙂


Nous avions envie de partager avec vous ces rĂ©flexions, ces considĂ©rations sur ce mode de voyage, qui vaut en Italie mais partout ailleurs Ă  vrai dire. Ça nous tenait Ă  cƓur de partager notre ressenti sur ces roadtrip qui ressemblent davantage Ă  une sorte de livre des records qu’à de vrais vacances dĂ©couvertes de l’Italie.
N’hĂ©sitez pas Ă  partager avec nous sur le sujet, vos ressenti et vos envies ! Et surtout, bonnes vacances, oĂč que vous alliez !

Ciccia&Cerva - Author

Amélie & Laura, deux françaises à Turin depuis 2016 !

You Might Also Like

Comments ( 24 )

  • Denise

    Merci pour votre partage.
    Je partage totalement votre opinion, le trajet fait partie du voyage et doit ĂȘtre apprĂ©ciĂ©.

  • Julie

    Ahhhhhh mais je ne peux qu’ĂȘtre d’accord avec vous les filles! En Asie, les backpackers ont entre 9 mois et un an pour “faire le tour”. Ils font tous le mĂȘme circuit Ă  travers les pays, ils ont une liste de villes / monuments / lieux Ă  voir. Rien Ă  secouer des transports qui polluent. Rien Ă  secouer des cultures locales. Rien Ă  secouer des religions (qui sont quand mĂȘme sensiblement diffĂ©rentes de celles qu’on connait en France et en Europe…) On a tendance Ă  fuir ce type de personnes, c’est toujours la mĂȘme histoire: On est lĂ  pour voir et pour consommer l’Asie avant de reprendre une vie normale en France. Et ils ont beaucoup de mal Ă  comprendre comment on fait pour rester longtemps au mĂȘme endroit, pourquoi les cultures nous intĂ©ressent autant, etc.
    Il y a aussi les touristes qui viennent dans un pays d’Asie et qui veulent en avoir pour leur argent. On fuit certaines Ăźles en ThaĂŻlande Ă  cause de ça. Ils veulent faire la fĂȘte, se dĂ©foncer la tĂȘte, profiter d’une plage paradisiaque, se promener Ă  poil mĂȘme en pleine ville… Rentabiliser les vacances, en profiter Ă  fond au dĂ©triment du pays dans lequel ils se trouvent…
    Enfin bref… Heureusement, je ne croise pas souvent de touristes dans ce genre!

    • Ciccia&Cerva

      En Asie et tous les “tours du monde” en 8 mois, je pense que lĂ  c’est encore un niveau au-dessus… On ne l’a jamais fait mais de ce que l’on voit sur internet et les rĂ©seaux sociaux, ça semble tout sauf raisonnable. On a beaucoup de mal avec ce concept de liste Ă  cocher au dĂ©triment des populations et de la planĂšte.
      En tout cas, merci pour ton retour 🙂 c’est sympa de confronter les diffĂ©rentes expĂ©riences dans le monde!

  • Pingback:SĂ©jour en Italie : les endroits incontournables Ă  visiter

  • Pingback:Roadtrip en Italie, prĂ©paration et conseils ! | Ciccia&Cerva

  • Votre article rĂ©sonne rĂ©sonne tellement en moi, merci pour ce texte qui remet enfin en cause ce que j’appelle le “bindge travelling” 😄 J’ai tendance Ă  rester longtemps dans un endroit quand je voyage, car j’ai besoin d’un temps d’adaptation pour ressentir la ville et me faire ma propre opinion !!!

  • JosĂ©e Cousineau

    TrĂšs intĂ©ressant comme article! L’Homme et moi, on adore les Road Trips. Ce qui nous plait particuliĂšrement de ces derniers, c’est qu’on y va selon notre rythme. On se limite Ă  un certain nombre de kilomĂštres par jour, on ne rĂ©serve rien Ă  l’avance… car si un endroit nous plait particuliĂšrement on peut dĂ©cider d’y rester pour une deuxiĂšme journĂ©e!

    • Ciccia&Cerva

      On adore ! c’est exactement ce qu’on avait fait lors de notre roadtrip d’un mois en Italie, des Ă©tapes plus ou moins dĂ©finies mais au final que d’aventures et de superbes souvenirs!

  • je rĂȘve de retourner Ă  Venise car justement cela a Ă©tĂ© trop court.
    Oui, je suis du genre à faire beaucoup de choses pendant les vacances ;). Surtout lorsque tu sais que tu ne reviendras pas de sitÎt hélas.

    • Ciccia&Cerva

      Comme beaucoup de monde je pense, nous aussi par la force des choses on prĂ©voit parfois des sĂ©jours trĂšs courts mais l’important c’est d’en profiter 🙂

  • Maman attachiante et ses loustics

    Je suis d’accord, je prĂ©fĂšre dĂ©couvrir une ville et ses environs, aller dans les marchĂ©s locaux, dĂ©couvrir la gastronomie locale, plutĂŽt que de courir le pays sans prendre le temps

    • Ciccia&Cerva

      On rejoint Ă©galement ton point de vue, en voir “moins” mais le vivre mieux 🙂

  • Pachamaman

    Coucou les filles ! Vraiment un super article avec un fond trĂšs trĂšs intĂ©ressant… prenons le temps de vivre, dĂ©couvrir, respirer, s’émerveiller… les plus beaux voyages sont souvent lĂ  oĂč on les attend le moins ! Pour ma part j’adore les endroits culturels mais dĂšs qu’il y a trop de touristes ça ressemble plus Ă  une course Ă  la montre comme vous le dites qu’à des vacances.malheureusemet si on tient absolument Ă  visiter Rome par exemple, il faut faire avec ! C’est rare de trouver Rome sans touristes haha Mais pour ma part , si je veux y retourner un jour j’essaierai quand mĂȘme de trouver le moment dans l’annĂ©e ou c’est le plus tranquille, genre tout sauf en Ă©tĂ© 😆 (je suis tombĂ©e amoureuse de cette ville ! Mine de rien on oublie vite la foule tout autour tellement c’est beau……)

    • Ciccia&Cerva

      Tout Ă  fait d’accord ! Pour l’exemple de Rome, c’est sĂ»r que si on y va pour un weekend de trois jours il faut courir et nous aussi on a dĂ» le faire. Dans l’article, on parle surtout des personnes qui voudraient en trĂšs peu de temps faire tous les endroits “Ă  voir” de l’Italie du nord au sud. Ce qui est impossible selon nous et en plus ça demande une Ă©nergie folle 😼
      Pour Rome, j’y suis retournĂ©e en janvier et bien c’Ă©tait super agrĂ©able, pas d’attente, il faisait un temps magnifique ! Ok c’est janvier et il faut se couvrir mais ça m’a permis de vivre la ville tranquillement et pour le coup de moins courir !

  • Anna Kordelia

    Hello,
    Merci pour cet article. La course Ă  l’expĂ©rience, ça s’applique aussi Ă  la vie, pas seulement aux voyages, je pense 🙂
    J’aimerais avoir plus de temps pour dĂ©couvrir l’Italie tranquillement et vivre la culture locale. Pour le moment je viens de visiter la belle rĂ©gion Cinque Terre et j’en suis emmerveillĂ©e 🙂

    • Ciccia&Cerva

      Tu as tout Ă  fait raison, ça s’applique aussi Ă  la vie en gĂ©nĂ©rale 🙂 Les Cinq Terres c’est en effet magnifique ! On adore aussi !

  • Yasmine

    Le train de nuit, je l’ai pris une fois pour Florence, au moins c’est fait, mais ce n’est pas mon truc. Je vous rejoint voyager, visiter c’est vivre en mode local et tranquillement. Quelque soit le pays que j’ai visitĂ©, je n’ai jamais fait plus de 3 villes en 1 semaine et encore. Souvent j’ai ma liste des lieux Ă  visiter, mais une fois arrivĂ©e, le programme change souvent. Tout ça parce que je me laisse porter la vie sur place. Et je passe de supers vacances.

    • Ciccia&Cerva

      Pour le train de nuit, on peut comprendre mais c’est une expĂ©rience Ă  tenter comme tu le dis ! On te rejoint sur le nombre de villes et pareil pour nous, ce que l’on pensait faire au dĂ©part finit par ĂȘtre complĂštement modifiĂ© au grĂ© de nos envies ! Tu as bien raison de te laisser porter 🙂

  • La Lauridienne

    Coucou,
    Je trouve l’article trĂšs intĂ©ressant. Personnellement, je me rends compte de ce qui est dit. Beaucoup veulent trop faire. Mais si j’y rĂ©flĂ©chis, c’est peut-ĂȘtre un rapport Ă  l’argent. Mon mari et moi voyageons trĂšs peu et Ă  chaque voyage, on se demande quand sera le prochain. Car voyager, ça coute cher et il faut prĂ©voir le budget. Du coup quand on est sur place on veut faire plein de choses pour s’en mettre plein les yeux car on n’est pas sĂ»rs de pouvoir revenir dans ce coin-lĂ .

    NĂ©anmoins, je pense que c’est tout Ă  fait normal de se dire “et la culture?”. Il faut se prĂ©voir des moments oĂč on va Ă  la rencontre des gens et de leur culture locale.

    Bisous

    • Ciccia&Cerva

      Ciao ! On comprend tout Ă  fait ce que tu dis par rapport Ă  l’argent car c’est aussi notre cas et lorsque l’on a l’opportunitĂ© d’aller dans un autre pays, nous aussi on aurait tendance Ă  vouloir toujours en faire plus. LĂ  on parle spĂ©cifiquement de l’Italie et c’est sĂ»r que pour nous c’est plus simple en Ă©tant dĂ©jĂ  dans le pays. Merci d’avoir partager ton avis car c’est une remarque pertinente !

  • Sandra P&P

    Ola les nanas !
    Je vous ai dĂ©couvertes dans un groupe FB de blogueuses, et votre sujet m’intĂ©resse Ă©normĂ©ment puisque c’est de l’Italie qu’on parle. J’adore lire des tĂ©moignages et expĂ©riences.
    D’ailleurs, il m’a suffi de lire les premiĂšres phrases pour me dire “ok, on a la mĂȘme vision”. Je suis tellement d’accord avec cette façon de consommer toutes choses que l’on peux avoir : la course aux voyages, la boulimie de films musiques etc (quand on pense que nos parents devaient rester 3 jours Ă  Ă©couter la radio pour Ă©couter leur chanson prĂ©fĂ©rĂ©e !).
    Bref je m’Ă©loigne du sujet, mais bravo de soulever ce point et de rappeler de savourer les choses de la vie <3
    A bientĂŽt de vous lire !

    • Ciccia&Cerva

      Oui tout Ă  fait, on pourrait parler de cette “course Ă ” avec plein d’autres sujets ! Nous sommes contentes que ça t’ait plu 🙂 Nous aussi on a bien aimĂ© lire tes articles sur ton blog. Et oui, profitons de la vie!

  • Estelle

    Coucou !

    Je te rejoins totalement, faire beaucoup pour faire peu, dommage.
    AprĂšs j’ai tendance Ă  ne jamais rester trop longtemps dans un mĂȘme endroit, mais tout de mĂȘme prendre le temps d’apprĂ©cier le train de vie des gens et leur culture, ça fait partie du voyage aussi, non?

    TrĂšs bel article, des bisous.
    Estelle

    • Ciccia&Cerva

      Tout Ă  fait, ça fait partie du voyage, en tout cas tel qu’on le conçoit. AprĂšs on comprend qu’Ă  certains endroits super touristiques notamment en Italie, ce soit compliquĂ© de vivre cette “culture locale”, je pense par exemple aux Cinq Terres en Ligurie… Pour ce qui est de ne pas rester au mĂȘme endroit, lĂ  aussi on te rejoint, dans l’article nous parlons surtout des itinĂ©raires infaisable oĂč l’on case une journĂ©e Ă  Rome, une Ă  Naples, une Ă  Milan etc, parce que nous aussi on adore bouger et dĂ©couvrir de nouveaux endroits, le tout est de trouver un juste Ă©quilibre je pense !
      Merci beaucoup pour ton message 🙂

Leave a Reply to Ciccia&Cerva Cancel reply